Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Je récapitulai - перевод на русский
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Je t'aime
Je récapitulai.
Я подсчитал:
ARCHANGE-JUGE GABRIEL (lissant les noeuds de la cordelette). Donc, je récapitule. Nous sommes bien d'accord : vous renaissez femme avec un ulcère à l'estomac et des crises d'asthme. Vos parents divorcés vous battent comme plâtre. Vous vous dépêchez de peindre ce satané tableau. Vous mourez, veines tranchées, dans votre baignoire. Pour le reste, libre à vous d'improviser. Au suivant?
СУДЬЯ-АРХАНГЕЛ ГАВРИИЛ (читая узлы на пучке веревок): Итак, подведем итоги. Мы договорились до следующего: вы родитесь женщиной с язвой желудка и астматическими приступами. Разведенные родители будут вас бить, как им вздумается. Вы захотите как можно скорее нарисовать свою ненавистную картину. Умрете в собственной ванне с распоротыми венами. Прочее оставляем на ваше усмотрение, можете импровизировать. Ну что, вызываем следующего?
se reconnaître
узнавать себя;
il s'est reconnaîtreu dans un personnage du roman - он узнал себя в одном из героев романа;
узнаваться, познаваться ;
le véritable amateur se reconnaît à... - настоящий любитель узнаётся по (+ D);
ориентироваться, разбираться/разобраться ;
je ne me reconnaîs plus dans ce dédale - я уже не в состоянии ориентироваться [окончательно запутался] в этом лабиринте;
récapitulons, je commence à ne plus m'y reconnaître - повторим вкратце, а то я уже начинаю путаться;
признавать себя (+ I) (за собой + {N};
se reconnaître coupable (vaincu) - признать себя виновным (побеждённым);
узнавать друг друга
il s'est reconnaîtreu dans un personnage du roman - он узнал себя в одном из героев романа;
узнаваться, познаваться ;
le véritable amateur se reconnaît à... - настоящий любитель узнаётся по (+ D);
ориентироваться, разбираться/разобраться ;
je ne me reconnaîs plus dans ce dédale - я уже не в состоянии ориентироваться [окончательно запутался] в этом лабиринте;
récapitulons, je commence à ne plus m'y reconnaître - повторим вкратце, а то я уже начинаю путаться;
признавать себя (+ I) (за собой + {N};
se reconnaître coupable (vaincu) - признать себя виновным (побеждённым);
узнавать друг друга
Википедия
Je t’aime
Je t’aime (фр. ) — «Я тебя люблю». Данную фразу в своём названии имеют многие песни и фильмы на французском языке.
- Je t’aime — песня певицы Лары Фабиан с альбома Pure 1997 года.
- Je t’aime — песня 2011 года, написанная российской певицей Евой Польна.
- Je t’aime… moi non plus — фильм Сержа Генсбура, 1976.
- Je t’aime… moi non plus — песня 1967 года из того же фильма; была исполнена впоследствии многими исполнителями.
- Je t’aime… moi non plus — совместный альбом 1969 года Сержа Генсбура и Джейн Биркин.
- Je t’aime mélancolie — песня, записанная в 1991 году французской певицей Милен Фармер.
